◆難解さは、知識人の心をくすぐる
- 解釈：聖典は、とても難解だ。何千年もの間、油絵のように塗り重ねてきている。深みに入れば入るほど、より深く入りたいと願う。それは、人間特有の知能の所以であろう。深みから抜け切れなくなってしまうと、新たな思想哲学を展開する。やがてそれが新しい宗派へと発展する。
- Literal：The difficulty in understanding tickles the mind of the intellectual.
- Interpretation：The scripture is very difficult. That's being applied and piled up like between thousands of vintage and an oil painting. As a person enters to deepen, he hopes that he'd like to enter more deeply more. That will be reason of the intelligence peculiar to him.
When it can't finish any more getting away from the depth, he develops new thought philosophy. That develops into a new sect soon. - Category：My saying
- 【バック Return】 【リンク Link】